Si vives en Tijuana, pero trabajas en Estados Unidos, es muy probable que en algún punto vayas a necesitar del servicio de apostillado de documentos o de una traducción profesional como parte de los trámites habituales de frontera.
Cómo funciona el apostillado de documentos
En la agencia Apostillado y Traducción, generalmente recibimos solicitudes de información sobre cómo apostillar un acta de nacimiento americana en México, un acta de matrimonio o un acta de defunción, entre otras, por eso queremos explicar en este artículo en qué consiste el servicio.
Una apostilla es un proceso de validación o confirmación de que un documento es genuino y legal, por parte de una autoridad y expertos en la materia que analizan la autenticidad del documento, y está certificada o autorizada por el gobierno para hacerlo.
Cuando un documento alcanza el nivel de apostillado, significa que podrá tener validez ante las autoridades de un país distinto al que emitió el documento original.
Y en el caso de las actas de nacimiento estadounidenses, cuando son apostillas, serán documentos que podrán ser usados en México para todo trámite que se requiera.
Si buscas apostillados en Tijuana para tener la autenticidad del acta de nacimiento extranjero para usarla en la ciudad, nada como apostillar un acta de nacimiento americana en México, de la mano de los expertos.
Lo primero a hacer es acercarte a un despacho que tenga la experiencia y autorización legal para hacerlo.
Una firma con capacidad legal y autoridad para hacerlo, te realizará un breve cuestionario para conocer tu necesidad específica para confirmar que un apostillado efectivamente sea el instrumento que resuelva tu requerimiento.
Una vez validado esto, te solicitará el documento, es decir, el acta de nacimiento y revisará en qué estado de los Estados Unidos fue emitido, pues cada entidad emite actas de nacimiento con particularidades.
Este punto es crítico, pues solo un experto en apostillas y traducciones podrá decirte cuál es el siguiente paso, de acuerdo a las especificaciones y necesidades.
Además, el experto te solicitará una identificación y datos generales tuyos, por lo que no dudes en proporcionarlos.
Si deseas obtener orientación y presupuesto de una firma con calidad y experiencia, acércate a Apostillado y Traducción.
Comentarios recientes