¿Para qué piden el apostillado de certificado de nacimiento?

De todos los tipos de apostillas que existen, el apostillado de acta de nacimiento es indudablemente el más común. Y es el más común, porque tener este documento con su respectiva apostilla podría calificarse casi tan importante como tener la propia acta original.

Un acta apostillada, es esencial para realizar prácticamente todo tipo de trámite cuando nos encontramos residiendo fuera de nuestro país de origen. Es nuestra carta de presentación, el documento oficial que nos identifica como personas ante las autoridades del lugar en el que estamos viviendo.

Un mundo de posibilidades

En nuestro país de origen, el acta de nacimiento nos sirve para realizar todo tipo de trámites, como por ejemplo comenzar el proceso de inscripción en una nueva escuela, contraer matrimonio o ingresar a un empleo.

En otro país, apostillar este documento es básico para hacer este tipo de trámites y otros tantos. Sin él, no podríamos tramitar documentos importantes o identificarnos ante las autoridades, para quienes prácticamente no existiríamos.

En el caso de México, los requisitos para efectuar el proceso de apostillado de un acta de nacimiento, o en general cualquier tipo de documento, son los siguientes:
  • El documento que se quiere apostillar en original
  • Una identificación oficial vigente, como por ejemplo la credencial del Instituto Nacional Electoral (INE), el pasaporte (puede ser el mexicano o uno de otro país), la cédula profesional federal, o la cartilla del servicio militar nacional
  • En el caso específico de los ciudadanos mexicanos, es necesario incluir con Clave Único de Registro de Población (CURP)

hacer-el-pago-de-derechos-a-traves-de-la-hoja-de-ayudaYa que tenemos todos estos documentos con nosotros, lo siguiente es hacer el pago de derechos a través de la Hoja de Ayuda. Ésta tiene un costo de $782 pesos mexicanos por cada documento que se vaya a apostillar. Es importante puntualizar que esta tarifa es la vigente de enero a diciembre de 2018.

Cabe mencionar que, aunque contemos con nuestra acta de nacimiento oficial para los países extranjeros no será válida si no se encuentra apostillada y debidamente traducida.

En Tijuana, la agencia de traducción Apostillado y Traducción se especializa en emitir traducciones profesionales de apostillas, sello indispensable para que todo documento oficial tenga validez ante una autoridad extranjera.